Tuesday, December 13, 2005
I'm almost finished with my archive copy of the strip, I still need to fix some details here and there. What I did here is I've tried to approximate the way the Irish folks speak as seen in this panel with BJ's grampa, Tom Flanagan. By the way, the 'ol punch he's asking for is a traditional greeting between the two of them wherein Tom hardens his gut and gauges how much his grandson has grown through the years by the impact of his punch. They go taunt each other about the result over Guinness afterwards.